Η διαθεσιμότητα είναι περιορισμένη σε ορισμένες τοποθεσίες λόγω παγκόσμιων ελλείψεων.

Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου

Υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων και χερσαίων μεταφορών

Η παρούσα Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου περιγράφει λεπτομερώς τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αφορούν εσάς, τα οποία συλλέγουμε μέσω του παρόντος ιστότοπου και οποιωνδήποτε ιστότοπων και εφαρμογών για κινητές συσκευές που σχετίζονται με την παρούσα πλατφόρμα υπηρεσιών ενοικίασης αυτοκινήτων και χερσαίων μεταφορών (η «Πλατφόρμα»), τον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα και σε ποιον ενδέχεται να γνωστοποιούνται. Η παρούσα δήλωση εξηγεί επίσης τα δικαιώματά σας σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία για την προστασία δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων της ΕΕ («ΓΚΠΔ») και αν είστε κάτοικος Καλιφόρνια, του νόμου περί απορρήτου των καταναλωτών της Καλιφόρνια (CCPA), αναφορικά με την επεξεργασία των δεδομένων σας.

Σχετικά με εμάς

Ο διαχειριστής του παρόντος ιστότοπου/της παρούσας εφαρμογής είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου (ο «Υπεύθυνος Επεξεργασίας»). Οι αναφορές σε «εμείς», «εμάς» και «μας» στην παρούσα δήλωση αποτελούν αναφορές στον Υπεύθυνο Επεξεργασίας και τον πάροχο υπηρεσιών μας, την ETrawler Unlimited Company με τον διακριτικό τίτλο CarTrawler, ΑΦΜ 4693898K και καταστατική έδρα στη διεύθυνση CarTrawler, Classon House, Dundrum Business Park, Dundrum, Dublin 14, Ιρλανδία. Η CarTrawler ενεργεί εξ ονόματος του Υπεύθυνου Επεξεργασίας ως εκτελών την επεξεργασία, προκειμένου να παρέχει στους πελάτες υπηρεσίες ενοικίασης οχημάτων και άλλες υπηρεσίες χερσαίων μεταφορών, όπως μεταφορές με λεωφορείο, σιδηρόδρομο και ταξί («Μεταφορά») και συμπληρωματικά ταξιδιωτικά προϊόντα. Μετά τη διαβίβαση των προσωπικών στοιχείων σας στον Πάροχο Μεταφοράς, αυτός γίνεται ξεχωριστός υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων.
Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία στο τέλος της παρούσας δήλωσης.

Δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που επεξεργαζόμαστε, σκοποί και νομική βάση

Προκειμένου να επεξεργαστούμε την κράτησή σας για Μεταφορά ή την κράτησή σας για συμπληρωματικές υπηρεσίες, σας ζητούμε ορισμένες πληροφορίες όπως το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα στοιχεία πληρωμής και τα στοιχεία κράτησης. Επίσης, συλλέγουμε ορισμένες πληροφορίες από τη συσκευή που χρησιμοποιείτε για να προσπελάσετε την Πλατφόρμα μας, όπως τη διεύθυνση IP σας, το πρόγραμμα περιήγησής σας και τον τύπο συσκευής που χρησιμοποιείτε. Εκτός από τις πληροφορίες που συλλέγουμε εμείς οι ίδιοι, ορισμένες φορές λαμβάνουμε πληροφορίες που συλλέγονται για λογαριασμό μας από τρίτους, όπως για παράδειγμα όταν βλέπετε μια διαφήμιση σχετικά με τις υπηρεσίες μας η οποία προβάλλεται σε ιστότοπο τρίτων.
Παρατίθενται παρακάτω επιπλέον λεπτομέρειες της επεξεργασίας που διενεργούμε, καθώς και η νομική βάση που αιτιολογεί αυτή την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα:
• Προσφερόμενη τιμή μεταφοράς – Εάν αναζητήσετε προσφερόμενη τιμή για Μεταφορά, συλλέγουμε το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον αριθμό αναφοράς της προσφερόμενης τιμής. Σε περίπτωση που επικοινωνείτε μαζί μας τηλεφωνικώς, συλλέγουμε επίσης τον αριθμό τηλεφώνου σας και καταγράφουμε την κλήση σας. Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για το λόγο ότι είναι αναγκαίo προκειμένου να προβούμε σε ενέργειες για το αίτημά σας πριν από την ενδεχόμενη σύναψη συμβολαίου Μεταφοράς.
• E-mail και τηλεφωνικές κλήσεις εγκατάλειψης – Εάν ξεκινήσετε αλλά δεν ολοκληρώσετε μια κράτηση, συλλέγουμε περιορισμένα στοιχεία όπως το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον αριθμό τηλεφώνου (ανάλογα με τη μέθοδο επικοινωνίας μαζί μας). Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα με σκοπό να επικοινωνήσουμε μαζί σας και να διευκρινήσουμε εάν συναντήσατε προβλήματα στην προσπάθεια να κάνετε κράτηση. Προβαίνουμε σε αυτή την ενέργεια με βάση το νόμιμο συμφέρον μας να διασφαλίσουμε ποιοτική εξυπηρέτηση πελατών και ότι δεν υπάρχουν προβλήματα στην Πλατφόρμα μας.
• Στοιχεία κράτησης - Όταν κάνετε κράτηση σε εμάς σας ζητούμε πληροφορίες που χρειαζόμαστε προκειμένου να επεξεργαστούμε την κράτηση ή να επεξεργαστούμε επιστροφές χρημάτων. Αυτές περιλαμβάνουν το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τον αριθμό τηλεφώνου και τα στοιχεία πληρωμής σας. Όταν επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τον σκοπό αυτό, το πράττουμε είτε για τον λόγο ότι είναι αναγκαίο για τη σύναψη είτε για την εκτέλεση συμβολαίου για την παροχή της υπηρεσίας κράτησης Μεταφοράς.
• Ερωτήματα και Καταγγελίες - Εάν επικοινωνήσετε με την ομάδα Εξυπηρέτησης Πελατών μας υποβάλλοντας ερώτημα ή καταγγελία, καταγράφουμε στα συστήματά μας τα στοιχεία του ερωτήματος ή της καταγγελίας και τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζεται. Επίσης, ενδέχεται να αναζητήσουμε περαιτέρω στοιχεία σχετικά με το ερώτημα ή την καταγγελία από τον σχετικό πάροχο Μεταφοράς ή άλλων υπηρεσιών, τα οποία καταγράφουμε επίσης στα συστήματά μας. Οι τηλεφωνικές κλήσεις ενδέχεται να καταγραφούν για σκοπούς εκπαίδευσης και ποιότητας με βάση το νόμιμο συμφέρον μας. Όταν επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο ερωτήματος ή καταγγελίας, το πράττουμε με βάση το νόμιμο συμφέρον μας για τη διεκπεραίωση ερωτημάτων και καταγγελιών πελατών. Δεν επεξεργαζόμαστε δεδομένα υγείας στο πλαίσιο της επιχείρησής μας αλλά εάν παρέχετε εθελοντικά δεδομένα σχετικά με την υγεία σας, επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα με βάση τη ρητή συγκατάθεσή σας για χρήση τους, με σκοπό τη διεκπεραίωση του ερωτήματος ή της καταγγελίας σας.
• Ασφαλιστήριο συμβόλαιο – Εάν συνάψετε ασφαλιστήριο συμβόλαιο με έναν από τους ασφαλιστικούς εταίρους μας, συλλέγουμε το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τον αριθμό τηλεφώνου, τον αριθμό αναφοράς κράτησης, τη διεύθυνση IP και τα στοιχεία πληρωμής σας, για τη διευκόλυνση της αγοράς του ασφαλιστηρίου συμβολαίου σας. Όταν επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τον σκοπό αυτό, το πράττουμε είτε για τον λόγο ότι είναι αναγκαίο για τη σύναψη είτε για την εκτέλεση συμβολαίου για την παροχή σε εσάς της εν λόγω υπηρεσίας.
• Άλλα συμπληρωματικά προϊόντα και υπηρεσίες – Εάν κάνετε κράτηση ή αγοράσετε άλλη συμπληρωματική υπηρεσία, όπως θέση στάθμευσης, σας ζητούμε πληροφορίες που χρειαζόμαστε για την επεξεργασία του αιτήματός σας. Αυτές περιλαμβάνουν το ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τον αριθμό τηλεφώνου, τον αριθμό αναφοράς κράτησης, τη διεύθυνση IP και τα στοιχεία πληρωμής σας. Όταν επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τον σκοπό αυτό, το πράττουμε είτε για τον λόγο ότι είναι αναγκαίο για τη σύναψη είτε για την εκτέλεση συμβολαίου για την παροχή σε εσάς της εν λόγω υπηρεσίας.
• Στοιχεία κράτησης από κινητές συσκευές - Όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή για κινητά και τις υπηρεσίες μας σε κινητή συσκευή, συλλέγουμε το όνομα, τη διεύθυνση e-mail, τον αριθμό τηλεφώνου, το αναγνωριστικό τακτικού πελάτη (κατά περίπτωση), τον κωδικό πρόσβασης και τα στοιχεία πληρωμής σας. Επίσης, συλλέγουμε τα δεδομένα τοποθεσίας σας όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή μας και κατά τη διάρκεια των διαδρομών σας με ταξί. Αυτό πραγματοποιείται με βάση τη σύναψη ή την εκτέλεση ενός συμβολαίου.
• Δεδομένα τοποθεσίας - Εάν χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας σε κινητή συσκευή και έχετε ενεργοποιήσει τις υπηρεσίες τοποθεσίας, καταγράφουμε την τοποθεσία σας για να σας βοηθήσουμε να βρείτε υπηρεσίες Μεταφοράς ή άλλες υπηρεσίες με βάση τη σύναψη ή την εκτέλεση ενός συμβολαίου. Χρησιμοποιούμε επίσης τη διεύθυνση IP σας για να προσδιορίσουμε σε ποια χώρα βρίσκεστε όταν κάνετε μία κράτηση.
• Δεδομένα προγράμματος επιβράβευσης πελατών - Εάν είστε μέλος στο πρόγραμμα επιβράβευσης πελατών των συνεργαζόμενων αεροπορικών εταιρειών μας, και αυτό το πρόγραμμα περιλαμβάνει υπηρεσίες Μεταφοράς, αποθηκεύουμε τον αριθμό μέλους σας και το ιστορικό των αριθμών αναφοράς των κρατήσεών σας με σκοπό τη διαχείριση του προγράμματος επιβράβευσης πελατών, την προσθήκη/αφαίρεση πόντων επιβράβευσης και την ενημέρωσή σας σχετικά με δώρα επιβράβευσης. Επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για το λόγο ότι είναι αναγκαίο για την εκτέλεση ενός συμβολαίου μεταξύ μας.
• Email/ τηλεφωνικές κλήσεις εμπορικής προώθησης - Εάν εφαρμόζουμε πρόγραμμα αποστολής email ή τηλεφωνικών κλήσεων εμπορικής προώθησης, όταν συλλέγουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας ή/και τον αριθμό τηλεφώνου σας, καταγράφουμε τις προτιμήσεις σας σχετικά με τη λήψη από εμάς επικοινωνίας εμπορικής προώθησης αναφορικά με τα δικά μας προϊόντα και υπηρεσίες, καθώς και εκείνα τρίτων μερών. Ανάλογα ανάλογα με τις προτιμήσεις εμπορικής προώθησης που μας έχετε δηλώσει, ενδέχεται να σας αποστέλλουμε μηνύματα μάρκετινγκ σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες που θεωρούμε ότι μπορεί να σας ενδιαφέρουν. Αποστέλλουμε αυτή την επικοινωνία εμπορικής προώθησης με βάση τα νόμιμα συμφέροντά μας ή, σε ορισμένες περιπτώσεις, τη συγκατάθεσή σας.
• Ανάλυση/Υποβολή αναφορών - Χρησιμοποιούμε δεδομένα κρατήσεων προκειμένου να συντάξουμε εσωτερικές αναφορές σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας της επιχείρησής μας. Χρησιμοποιούμε επίσης αυτά τα δεδομένα για άλλους σκοπούς εμπορικής ανάλυσης, καθώς και για να προσπαθήσουμε να προβλέψουμε μελλοντικές τάσεις που επηρεάζουν ενδεχομένως την επιχείρησή μας. Η εν λόγω επεξεργασία πραγματοποιείται σε συγκεντρωτική βάση, συνεπώς δεν είναι δυνατή η ταυτοποίησή σας από τις αναφορές ή την ανάλυση που διενεργείται.
• Διαφήμιση - Θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι όταν βλέπετε μία διαφήμιση σχετικά με τις υπηρεσίες μας θα είναι σχετική με εσάς και τα ενδιαφέροντά σας, είτε η διαφήμιση εμφανίζεται σε μία Πλατφόρμα που διαχειριζόμαστε, στα email εμπορικής προώθησής μας, είτε σε ιστότοπο τρίτων. Ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες για να σας προβάλουμε διαφημίσεις για προσεκτικά επιλεγμένα προϊόντα και υπηρεσίες τρίτων. Όταν χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα μας, ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τις αναζητήσεις που κάνατε προκειμένου να προσαρμόσουμε τις διαφημίσεις μας στα ενδιαφέροντά σας. Για παράδειγμα, εάν αναζητήσατε επιλογές ενοικίασης οχήματος στο Βερολίνο, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες για να σας προβάλουμε διαφημίσεις στην Πλατφόρμα μας και σε ιστότοπους τρίτων για την ενοικίαση οχημάτων στο Βερολίνο που μπορεί να σας ενδιαφέρουν. Επίσης, μπορεί να χρησιμοποιήσουμε δεδομένα σχετικά με προηγούμενες συναλλαγές σας στην Πλατφόρμα μας για να προσαρμόσουμε τις διαφημίσεις μας. Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας για αυτόν τον σκοπό με βάση το νόμιμο συμφέρον και σε ορισμένες περιπτώσεις τη συγκατάθεση.
• Έρευνες - Εάν συμμετέχετε σε έρευνα, καταγράφουμε τις απαντήσεις σας στην έρευνα μαζί με το ονοματεπώνυμό σας και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας με βάση το νόμιμο συμφέρον μας να λαμβάνουμε σχόλια και να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες που παρέχουμε στους πελάτες.
• Ανίχνευση και πρόληψη της απάτης – Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας για τον σκοπό της πρόληψης και ανίχνευσης της απάτης με βάση το νόμιμο συμφέρον μας.
Όταν χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα μας, χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για την αυτόματη συλλογή στοιχείων σχετικά με τη συσκευή που χρησιμοποιείτε και πώς αλληλεπιδράτε με την Πλατφόρμα. Αυτές οι πληροφορίες περιλαμβάνουν:
• Στοιχεία συσκευής και πώς αλληλεπιδράτε με την Πλατφόρμα - Συλλέγουμε αυτόματα στοιχεία σχετικά με τη συσκευή που χρησιμοποιείτε, μεταξύ των οποίων τη διεύθυνση IP, την ταυτότητα της συσκευής, το πρόγραμμα περιήγησης, και το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιεί η συσκευή. Καταγράφουμε στοιχεία για τον τρόπο που χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα μας, π.χ. την ημερομηνία και την ώρα της επίσκεψης, ποιες σελίδες επισκέπτεστε, πόσο παραμένετε στις σελίδες, πού έχετε κάνει κλικ σε μια σελίδα, και στοιχεία για τυχόν σφάλματα ή προβλήματα του συστήματος που μπορεί να συναντήσατε. Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα για την παροχή των υπηρεσιών μας και την εξατομίκευση της εμπειρίας σας. Επίσης, χρησιμοποιούμε τα δεδομένα για να ελέγξουμε νέα χαρακτηριστικά που σκοπεύουμε να παρουσιάσουμε, για να αναλύσουμε τον τρόπο χρήσης της Πλατφόρμας μας, καθώς και για να αξιολογήσουμε και να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας. Όταν είναι δυνατόν, χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα σε ανωνυμοποιημένη βάση. Αυτή η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας πραγματοποιείται με βάση τα νόμιμα συμφέροντά μας για τη διαχείριση, τη βελτίωση και τη διασφάλιση των υπηρεσιών μας.
• Πώς προσπελάσατε την Πλατφόρμα μας - Όταν αυτό είναι δυνατόν, καταγράφουμε τον τρόπο με τον οποίο μεταβήκατε στην Πλατφόρμα μας (π.χ. εάν φτάσατε από μηχανή αναζήτησης ή κάνοντας κλικ σε μία από τις διαφημίσεις μας). Λαμβάνουμε συγκατάθεση για τα cookies προκειμένου να καταστεί δυνατή αυτή η επεξεργασία.

Πηγές δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Μολονότι, κατά κύριο λόγο, συλλέγουμε πληροφορίες απευθείας από εσάς, υπάρχουν περιπτώσεις που συλλέγουμε πληροφορίες από πηγές τρίτων. Αυτές οι περιπτώσεις μπορεί να περιλαμβάνουν:
• Τρίτα μέρη - Ενδέχεται να διαχειριζόμαστε ένα πρόγραμμα βάσει του οποίου έχουμε αναθέσει σε τρίτα μέρη τη διαφήμιση της Πλατφόρμας μας για λογαριασμό μας. Εάν κάνετε κλικ σε μία από αυτές τις διαφημίσεις, κατευθύνεστε στην Πλατφόρμα μας με τη χρήση τεχνολογίας που μας επιτρέπει να κατανοήσουμε ποιο τρίτο μέρος σας παρέπεμψε. Στη συνέχεια, παρακολουθούμε εάν κάνετε κράτηση και, εφόσον το πράξετε, καταλογίζουμε τη συγκεκριμένη κράτηση στο σχετικό τρίτο μέρος με σκοπό να του καταβληθεί προμήθεια. Εντούτοις, δεν παρέχουμε στο τρίτο μέρος οποιαδήποτε προσωπικά στοιχεία που σας αφορούν.
• Πάροχος υπηρεσιών - Σε περίπτωση που προκύψουν οποιαδήποτε ζητήματα με τη Μεταφορά σας ή με άλλον πάροχο υπηρεσιών, ο πάροχος υπηρεσιών μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας αναφέροντας πληροφορίες σχετικά με το ζήτημα.
• Διαφημίσεις - Εάν συνεργαζόμαστε με τρίτους για την προβολή διαφημίσεων, ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τεχνολογίες όπως cookies ή pixel tags για την καταγραφή στοιχείων της αλληλεπίδρασής σας με τις εν λόγω διαφημίσεις. Αυτά τα δεδομένα αποστέλλονται ενίοτε σε εμάς μέσω cookies και pixel tags που ορίζονται για λογαριασμό μας από τα εν λόγω τρίτα μέρη.
• Άλλα άτομα – Σε περίπτωση που μας παρέχετε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα εκ μέρους κάποιου άλλου, βεβαιώνετε ότι έχετε τη συγκατάθεσή του για τον σκοπό αυτό και θα τον προμηθεύσετε με ένα αντίγραφο της παρούσας Δήλωσης Ιδιωτικού Απορρήτου.

Δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας ζητούμε να παράσχετε

Δεν υποχρεούστε να μας παράσχετε οποιαδήποτε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας. Εντούτοις, εάν επιθυμείτε να προβείτε σε κράτηση Μεταφοράς ή να χρησιμοποιήσετε άλλη συμπληρωματική υπηρεσία, θα χρειαστεί να μας παράσχετε τις πληροφορίες που ζητούνται στη μηχανή κρατήσεών μας. Εάν δεν μας παράσχετε αυτές τις πληροφορίες, δεν θα είμαστε σε θέση να επεξεργαστούμε την κράτησή σας. Ομοίως, ενδέχεται να σας ζητηθεί να παράσχετε ορισμένες πληροφορίες εάν επικοινωνήσετε με την ομάδα εξυπηρέτησης πελατών μας υποβάλλοντας ερώτημα ή καταγγελία. Θα σας ενημερώσουμε σε περίπτωση που απαιτούνται αυτές οι πληροφορίες.

Αποδέκτες των δεδομένων

Για την επεξεργασία της κράτησής σας πρέπει να αποστείλουμε τα στοιχεία σας στον αρμόδιο πάροχο Μεταφοράς. Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας υποβάλλοντας ερώτημα ή καταγγελία σχετικά με κράτηση, ενδέχεται επίσης να μοιραστούμε στοιχεία για το ερώτημα ή την καταγγελία με τον πάροχο Μεταφοράς προκειμένου να προβούμε στη διεκπεραίωσή της.
Εάν αγοράσετε άλλη υπηρεσία, ενδέχεται να χρειαστεί να μοιραστούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα με τον τρίτο πάροχο υπηρεσιών, ώστε να είναι σε θέση να σας προσφέρει τη συγκεκριμένη υπηρεσία. Εάν εγείρετε απαίτηση βάσει ασφαλιστηρίου συμβολαίου, ενδέχεται να χρειαστεί να μοιραστούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα με τον ασφαλιστή ή άλλο αρμόδιο διεκπεραιωτή απαιτήσεων.
Σύμφωνα με τις υποχρεώσεις μας προς συνεργάτες, όπως αεροπορικές εταιρείες, ενδέχεται να μοιραστούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα με τον συνεργάτη για την ανάλυση των κρατήσεων και τη διασφάλιση της ποιότητας της εξυπηρέτησης πελατών.
Χρησιμοποιούμε επίσης μια σειρά από παρόχους υπηρεσιών για να μας βοηθήσουν στην παροχή των υπηρεσιών μας, ορισμένοι εκ των οποίων έχουν πρόσβαση στα δεδομένα σας (π.χ. χρησιμοποιούμε διάφορους παρόχους υπηρεσιών λογισμικού οι οποίοι φιλοξενούν τα δεδομένα μας στο πλαίσιο των υπηρεσιών τους). Όταν αναθέτουμε σε τρίτο μέρος την επεξεργασία των δεδομένων σας για λογαριασμό μας, διασφαλίζουμε ότι το τρίτο μέρος σέβεται τα δικαιώματα ιδιωτικού απορρήτου σας και ότι επεξεργάζεται τα δεδομένα σύμφωνα με τη νομοθεσία για την προστασία δεδομένων. Παρατίθενται παρακάτω επιπλέον στοιχεία:
• Πάροχοι φιλοξενίας - Χρησιμοποιούμε διάφορους παρόχους υπηρεσιών νέφους (cloud) και συστέγασης για να μας βοηθήσουν στη φιλοξενία και τη διαχείριση των δεδομένων μας.
• Εκτελούντες επεξεργασία πληρωμών - Χρησιμοποιούμε τρίτα μέρη ως εκτελούντες επεξεργασία πληρωμών για να μας βοηθήσουν με τη λήψη πληρωμών στην Πλατφόρμα μας.
• Πάροχοι τεχνολογίας - Πρόκειται για παρόχους υπηρεσιών οι οποίοι, για παράδειγμα, μας βοηθούν με την ασφάλεια του δικτύου, των συστημάτων και των email μας και μας βοηθούν να διαχειριστούμε τα αιτήματά σας αναφορικά με τα δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων.
• Πάροχοι εξυπηρέτησης πελατών – Χρησιμοποιούμε τρίτους παρόχους υπηρεσιών για την παροχή εξυπηρέτησης πελατών πέραν των ωρών λειτουργίας και πλατφόρμες τρίτων για την επεξεργασία της αλληλογραφίας με τους πελάτες.
• Ελεγκτές - Διαθέτουμε εσωτερική και εξωτερική υπηρεσία ελέγχου που παρέχεται από τρίτα μέρη. Οι ελεγκτές μάς βοηθούν να διασφαλίσουμε ότι συμμορφωνόμαστε με τις νομικές μας υποχρεώσεις, ακόμα και σε σχέση με την επεξεργασία από εμάς δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, αυτό σημαίνει ενδεχομένως ότι έχουν πρόσβαση στα συστήματά μας που επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, ή ότι μπορεί να χρειαστεί να ελέγξουν με ποιον τρόπο έχουμε επεξεργαστεί συγκεκριμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.
• Βάσεις δεδομένων για την καταπολέμηση της απάτης – Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε εξωτερικές βάσεις δεδομένων για την ανίχνευση και πρόληψη της απάτης, οι οποίες είναι διαθέσιμες στον κλάδο, και δημοσιοποιημένες πληροφορίες για την πρόληψη και την ανίχνευση πιθανής εγκληματικής δραστηριότητας ή απάτης.
• Υπηρεσίες επιβολής του νόμου – Ενδέχεται να κοινοποιήσουμε τα δεδομένα σας στις υπηρεσίες επιβολής του νόμου με σκοπό τη διερεύνηση, ανίχνευση ή πρόληψη πιθανής εγκληματικής ή δόλιας δραστηριότητας, με βάση τη συμμόρφωση με νομική υποχρέωση.

Διαβιβάσεις στην αλλοδαπή

Όσον αφορά τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα τα οποία, (i) υποβάλλονται σε επεξεργασία στην ΕΕ ή, (ii) υποβάλλονται σε επεξεργασία σε σχέση με άτομα που εδρεύουν στην ΕΕ, ούτως ώστε να εφαρμόζεται ο ΓΚΠΔ, σε ορισμένες περιπτώσεις διαβιβάζουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε χώρα η οποία δεν αναγνωρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι παρέχει ισοδύναμο επίπεδο προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα όπως προβλέπεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αυτό συμβαίνει συνήθως όταν διαβιβάζουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε πάροχο Μεταφοράς στη χώρα που έχετε επιλέξει προκειμένου να διεκπεραιώσει την κράτησή σας. Αυτή η διαβίβαση θα εμπίπτει στην Παρέκκλιση 49 1) β) όπου η διαβίβαση είναι περιστασιακή και αναγκαία για την παροχή της υπηρεσίας μεταφοράς στον πελάτη. Ομοίως, ορισμένοι από τους παρόχους πληρωμών μας εδρεύουν στις ΗΠΑ και η διαβίβαση θα εμπίπτει στην Παρέκκλιση 49 1) β) όπου η διαβίβαση είναι περιστασιακή και αναγκαία, ώστε το υποκείμενο των δεδομένων να μπορεί να καταβάλει το τέλος που σχετίζεται με τη μεταφορά. Επίσης, ενδέχεται να διαβιβάσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε σχέση με τη λειτουργία της επιχείρησής μας, δηλαδή όταν χρησιμοποιούμε έναν πάροχο υπηρεσιών ο οποίος έχει την έδρα του στις ΗΠΑ, την Αυστραλία, την Αίγυπτο ή το Ηνωμένο Βασίλειο. Εάν διαβιβάσουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, θα διασφαλίσουμε ότι εφαρμόζονται κατάλληλα μέτρα για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας και για τη συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις μας, δυνάμει της ισχύουσας νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων. Σε περίπτωση που διαβιβάζουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στις ΗΠΑ, την Αυστραλία και την Αίγυπτο, συνάπτουμε συμβάσεις στη μορφή που έχει εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με τον φορέα στον οποίο έχουμε διαβιβάσει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Σε περίπτωση που διαβιβάζουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο Ηνωμένο Βασίλειο, αυτό βασίζεται σε απόφαση επάρκειας που εκδόθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, όπου η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έλαβε την απόφαση ότι το Ηνωμένο Βασίλειο εξασφαλίζει επαρκές επίπεδο προστασίας για τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα της ΕΕ. Οι παρακάτω κατηγορίες δεδομένων διαβιβάζονται στο σύστημα λογισμικού ασφαλείας email μας στο Ηνωμένο Βασίλειο: Όνομα, κωδικός κράτησης, αριθμός τηλεφώνου, διεύθυνση, διεύθυνση email, διεύθυνση IP και αλληλογραφία με τους πελάτες. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτή την απόφαση επάρκειας εδώ: https://ec.europa.eu/info/files/decision-adequate-protection-personal-data-united-kingdom-general-data-protection-regulation_en
Στις 4 Ιουνίου 2021 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε νέες τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες (ΤΣΡ) για την ενσωμάτωση των απαιτήσεων του ΓΚΠΔ και της απόφασης Schrems II. Η CarTrawler θα ενημερώσει τις συμφωνίες προστασίας δεδομένων με τρίτους για την εφαρμογή των νέων ΤΣΡ, στις περιπτώσεις όπου βασίζεται σε αυτόν τον μηχανισμό και έχει λάβει συμβατικά, οργανωτικά και τεχνικά μέτρα σύμφωνα με τις συστάσεις του ΕΣΠΔ, τα οποία περιλαμβάνουν, χωρίς περιορισμό, προηγμένη κρυπτογράφηση δεδομένων σε θέση μεταβίβασης και σε θέση ανάπαυσης, λογισμικό εντοπισμού κακόβουλου κώδικα, μια διαδικασία παρακολούθησης ανίχνευσης εισβολής, δοκιμή σάρωσης και διείσδυσης σε επίπεδο δικτύου και εφαρμογής, ελέγχους πρόσβασης ασφαλείας, ετήσια εκπαίδευση συμμόρφωσης προσωπικού, Αξιολογήσεις αντίκτυπου διαβίβασης που εφαρμόζονται για όλες τις επεξεργασίες που λαμβάνουν χώρα εκτός του ΕΟΧ και μια πολιτική Αιτήματος από αρχή επιβολής του νόμου σε περίπτωση που λάβει ένα αίτημα για δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα από μια υπηρεσία επιβολής του νόμου. Η CarTrawler διασφαλίζει ότι τα τρίτα μέρη στα οποία διαβιβάζουμε δεδομένα θα εφαρμόσουν παρόμοια μέτρα προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα έχουν επαρκές επίπεδο προστασίας όταν διαβιβάζονται εκτός του ΕΟΧ.
Εάν επιθυμείτε περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα συμπληρωματικά μέτρα που έχουμε λάβει για τη διαβίβαση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας, ή αντίγραφα των συμφωνιών που έχουμε συνάψει σε σχέση με τις διαβιβάσεις, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία στο κάτω μέρος της παρούσας δήλωσης.

Διατήρηση

Διατηρούμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας σύμφωνα με την πολιτική μας για τη διατήρηση αρχείων. Η πολιτική διατήρησης αρχείων λειτουργεί βάσει της αρχής ότι διατηρούμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μόνο για όσο χρονικό διάστημα είναι αναγκαίο για το σκοπό για τον οποίο τα συλλέξαμε και σύμφωνα με τυχόν απαιτήσεις που μας επιβάλλει ο νόμος. Αυτό σημαίνει ότι η περίοδος διατήρησης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας διαφέρει ανάλογα με τον τύπο των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Για παράδειγμα:
• Δεδομένα συναλλαγών – Διατηρούμε στοιχεία των κρατήσεών σας και της αλληλεπίδρασής σας με εμάς αναφορικά με τις εν λόγω κρατήσεις για όσο χρονικό διάστημα είναι αναγκαίο, με σκοπό τη διευκόλυνση της κράτησής σας και την επίλυση τυχόν προβλημάτων που προκύπτουν. Εφόσον οι προτιμήσεις εμπορικής προώθησης που έχετε δηλώσει μας επιτρέπουν να σας αποστέλλουμε μηνύματα εμπορικής προώθησης, θα εξακολουθήσουμε να διατηρούμε τα εν λόγω δεδομένα σύμφωνα με τις παρακάτω λεπτομέρειες.
• Δεδομένα προγράμματος επιβράβευσης πελατών – Διατηρούμε δεδομένα σχετικά με προγράμματα επιβράβευσης πελατών για όσο χρονικό διάστημα είναι αναγκαίο, με σκοπό τη διευκόλυνση της διαχείρισης του προγράμματος επιβράβευσης πελατών.
• Email εμπορικής προώθησης - Διατηρούμε ένα αντίγραφο των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που απαιτούνται προκειμένου να σας αποστέλλουμε μηνύματα εμπορικής προώθησης για όσο χρονικό διάστημα είναι αναγκαίο, με σκοπό τη διευκόλυνση των προτιμήσεων εμπορικής προώθησης που έχετε δηλώσει. Εν προκειμένω, διατηρούμε επίσης ορισμένες πληροφορίες σχετικά με τις συναλλαγές σας για να μπορούμε να εξατομικεύσουμε τα μηνύματα εμπορικής προώθησής μας.
• Διαχείριση νομικών απαιτήσεων – Όταν υπολογίζουμε για πόσο χρονικό διάστημα διατηρούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, λαμβάνουμε υπόψη εάν αυτά τα δεδομένα ενδέχεται να απαιτηθούν για την έγερση ή την υπεράσπιση έναντι νομικών απαιτήσεων. Εάν απαιτούνται τέτοια δεδομένα, ενδέχεται να τα διατηρήσουμε μέχρι να παρέλθει η περίοδος παραγραφής σε σχέση με τον τύπο της απαίτησης που μπορεί να εγερθεί (η οποία κυμαίνεται από 2 έως 12 έτη).

Πώληση προσωπικών πληροφοριών

Εάν είστε κάτοικος Καλιφόρνια και υπόκειστε στον CCPA, υποχρεούμαστε να αναφέρουμε εάν πωλούμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας. Δεν πωλούμε και δεν θα πουλήσουμε τις προσωπικές σας πληροφορίες σε τρίτους.

Cookies

Η παρούσα Πλατφόρμα χρησιμοποιεί cookies. Τα cookies είναι μικρά, απλά αρχεία κειμένου τα οποία αποστέλλονται από έναν ιστότοπο και αποθηκεύονται στον υπολογιστή, το tablet ή το κινητό σας τηλέφωνο όταν επισκέπτεστε έναν ιστότοπο. Σε αυτά τα cookies καταγράφονται πληροφορίες σχετικά με την επίσκεψή σας σε έναν ιστότοπο. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα cookies που χρησιμοποιούμε, διαβάστε την πολιτική για τα cookies η οποία παρατίθεται στον παρόντα ιστότοπο.

Άλλοι ιστότοποι

Αυτή η Πλατφόρμα μπορεί να περιέχει συνδέσμους σε άλλους ιστότοπους, ή μπορεί να μεταβήκατε εδώ μέσω ενός συνδέσμου από άλλον ιστότοπο. Η παρούσα Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου ισχύει μόνο για αυτή την Πλατφόρμα και τις υπηρεσίες που διαχειριζόμαστε σε σχέση με την Πλατφόρμα. Όταν συνδέεστε σε άλλους ιστότοπους, θα πρέπει να διαβάζετε τις δικές τους δηλώσεις ιδιωτικού απορρήτου.

Σημαντικές πληροφορίες για τη συγκατάθεση

Σε περιπτώσεις όπου επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας με βάση τη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας οποτεδήποτε. Μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας επικοινωνώντας μαζί μας, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που βρίσκονται στο κάτω μέρος της παρούσας δήλωσης. Εάν η συγκατάθεσή σας αφορά τη λήψη email εμπορικής προώθησης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον σύνδεσμο διαγραφής που περιέχεται στο email. Έχετε υπόψη ότι εάν αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας, ενδέχεται να μην μπορούμε να συνεχίσουμε την παροχή της σχετικής υπηρεσίας σε εσάς.

Τα δικαιώματά σας

Έχετε τα παρακάτω δικαιώματα, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, σε σχέση με τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας:
• Δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα - Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε ένα αντίγραφο των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που διατηρούμε για εσάς, μαζί με άλλες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία από εμάς των εν λόγω δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
• Δικαίωμα διόρθωσης - Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση δεδομένων που διατηρούμε για εσάς τα οποία δεν είναι ακριβή ή, σε περίπτωση που έχουμε ελλιπείς πληροφορίες, μπορείτε να ζητήσετε να επικαιροποιήσουμε αυτές τις ελλιπείς πληροφορίες.
• Δικαίωμα διαγραφής - Έχετε το δικαίωμα να μας ζητήσετε να διαγράψουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που διατηρούμε για εσάς. Αυτό αναφέρεται μερικές φορές ως το δικαίωμα στη λήθη.
• Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας ή εναντίωσης στην επεξεργασία - Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να μην επεξεργαζόμαστε πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας για συγκεκριμένους σκοπούς, ή να εναντιωθείτε στην επεξεργασία από εμάς των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας για συγκεκριμένους σκοπούς.
• Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων - Έχετε το δικαίωμα να μας ζητήσετε να σας παράσχουμε, ή να παράσχουμε σε ένα τρίτο μέρος, ένα αντίγραφο των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αναγνώσιμο από μηχανήματα μορφότυπο.
• Δικαίωμα μη διάκρισης – Έχετε το δικαίωμα να μην υποστείτε διακρίσεις για την άσκηση οποιουδήποτε από τα δικαιώματα προστασίας δεδομένων σας.
Για την άσκηση των δικαιωμάτων σας που παρατίθενται παραπάνω, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που βρίσκονται στο κάτω μέρος της παρούσας δήλωσης, ή κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο:
https://privacyportalde-cdn.onetrust.com/dsarwebform/d542f8c6-e8f4-416b-8125-62a18e5fc649/9ee201c6-e6ac-41c4-bd6c-3e7787691a53.html.

Αλλαγές στη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου μας

Ελέγχουμε τακτικά τη δήλωση ιδιωτικού απορρήτου μας (τουλάχιστον κάθε 12 μήνες) και δημοσιεύουμε τυχόν ενημερώσεις στην παρούσα ιστοσελίδα.

Προσβασιμότητα

Εάν θέλετε να προσπελάσετε αυτήν την πολιτική σε εναλλακτική μορφή, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας ένα από τα κανάλια που αναφέρονται στην ενότητα «Ερωτήσεις και Καταγγελίες» παρακάτω.

Ερωτήσεις και Καταγγελίες

Εάν έχετε ερωτήσεις ή καταγγελίες σχετικά με την επεξεργασία από εμάς των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας ή θέλετε να ασκήσετε οποιοδήποτε από τα δικαιώματά σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την CarTrawler (η οποία ενεργεί εξ ονόματός μας) χρησιμοποιώντας τα παρακάτω στοιχεία επικοινωνίας:
Ταχυδρομικώς: Data Protection Officer, CarTrawler, Classon House, Dundrum Business Park, Dundrum, Dublin 14, Ιρλανδία.
Με email: dpo@cartrawler.com
Ιστότοπος: www.cartrawler.com
Για να απαντήσουμε και να επεξεργαστούμε το αίτημά σας, μπορεί να χρειαστεί να μας δώσετε προσωπικές πληροφορίες για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας.
Έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων, εάν είστε δυσαρεστημένοι με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας από εμάς.