全球租車短缺繼續影響汽車租賃供應和價格。

Cookie 政策

此網站(「平台」)及任何與平台相關的手機網站和應用程式乃根據此政策所列之用途使用 Cookie。ETrawler Unlimited Company(商業註冊名稱:CarTrawler)(註冊地址:Classon House, Dundrum Business Park, Dundrum, Dublin 14)為平台(「我方」、「我們」或「我們的」)之擁有人及營運者。

COOKIE

Cookie 是儲存於您的設備(手機或電腦)上的小型文字檔案,每次當您使用設備瀏覽平台和若干網頁時將用以收集資料。Cookie 是我們在您同意下儲存於您的瀏覽器或硬碟的小型檔案,由英文字母及數字組成。Cookie 載有傳送至您電腦硬碟的資料。部分 Cookie 會收集個人資料。

Cookie 讓我們追蹤您預訂的車輛、在您返回我們平台時記得您,並能提醒您完成預訂。我們的平台會使用 Cookie 以辨別您與網站的其他用戶的身份。Cookie 也助我們以最佳方式向您呈現平台,並改善客戶的個人體驗。Cookie 助我們記住您瀏覽平台的詳情,包括但不限於瀏覽的技術資料,例如您的 IP 地址、瀏覽器語言、您經由以到訪我們平台的上一個網站,以及您的瀏覽器類型、域名、編號及瀏覽時間。Cookie 也助我們確保您在網上看到的廣告乃與您和您的興趣較為相關。我們也會使用 Cookie 監察平台流量及分析消費者需求。

我們不會在我們創建的 Cookie 儲存可用以識別個人身份的資料,包括信用卡資料,但我們會使用由它們收集的加密資訊以改善用戶的網站體驗。例如,它們能助我們識別及修正錯誤。

暫時性 Cookie 及持久性 Cookie

我們可能經平台放置 Cookie 於您的設備。以下列出我們主要使用的 Cookie(暫時性及持久性)及其用途。

zh-hk-cookie-policy

除必需類型的 Cookie 以外,所有 Cookie 將於 30 天後失效。

第三方 Cookie

當您瀏覽含有嵌入式內容的網頁,例如 YouTube 的內容,您可能會被此等網站發送 Cookie。我們不會控制這些 Cookie 的設定,因此建議您查看第三方網站的 Cookie 詳情,了解管理方法。

部分使用的第三方 Cookie 屬於「分析型」Cookie,助我們辨認和計算訪客的數量,並了解訪客使用平台時是如何進行瀏覽。這種 Cookie 讓我們改進平台的運作方式,例如可以協助用戶更容易找到在尋找的東西。

瀏覽平台時可能會設有與針對性廣告有關的第三方 Cookie。橫幅式廣告的用途,是根據您在我們網站上的瀏覽內容提供一系列相關產品,這種廣告會在您瀏覽其他指定網站時展示。這些廣告或會重點顯示與您瀏覽記錄相關的優惠。部分這類型廣告就是以利用 Cookie 技術提供。

管理及停用 Cookie

您首次瀏覽平台時,我們會詢問您是否同意使用 Cookie。您可以設定瀏覽器以拒絕設置所有或部分 Cookie。然而,如果您設定瀏覽器以拒絕所有 Cookie(包括必需類型的 Cookie),您可能無法瀏覽我們平台的所有或部分內容。

在我們的平台預訂車輛,您須要使用若干 Cookie。如果您不想使用與預訂相關的 Cookie,您仍可瀏覽平台,但平台部分功能或不能如預期般運作,甚至完全不能運作。大部分網頁瀏覽器都有使用 Cookie,但有需要時請參閱下方了解啟用方法。

啟用 Cookie

如要了解網頁瀏覽器類型和版本:
電腦:點擊瀏覽器視窗頂部的「Help」,然後選取「About」
Mac:開啟瀏覽器視窗,點擊 Apple 選單並選取「About」
如何查看電腦是否啟用 Cookie

Google Chrome

  1. 點擊瀏覽器視窗頂部的「Tools」,再選擇「Options」
  2. 點擊「Under the Hood」標籤,找到「Privacy」部分,再點擊「Content settings」按鈕
  3. 然後選取「Allow local data to be set」

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0

  1. 點擊瀏覽器視窗頂部的「Tools」,再選擇「Internet options」,點選「Privacy」標籤
  2. 把私隱程度設定為中等或更低,即可在瀏覽器啟用 Cookie
  3. 私隱程度設定為中等以上,就會停用 Cookie

Mozilla Firefox

  1. 點擊瀏覽器視窗頂部的「Tools」,再選取「Options」
  2. 點擊「Privacy」標誌
  3. 點擊「Cookie」,再選取「allow sites to set cookies」

Safari

  1. 點擊瀏覽器視窗頂部的齒輪標誌,選取「Preferences」
  2. 點擊「Security」,剔選「Block third-party and advertising cookies」的選項
  3. 點擊「Save」

Opera

  1. 點擊瀏覽器視窗頂部的「Menu」,再選取「Settings」
  2. 然後選取「Preferences」,點擊「Advanced」標籤
  3. 再選取「Accept cookies」

Safari on OSX

  1. 點擊瀏覽器視窗頂部的「Safari」,再選取「Preferences」
  2. 點擊「Security」,再選擇「Accept cookies」
  3. 選取「Only from site you navigate to」

所有其他瀏覽器

請查看相關文件或網上協助資料。

其他 Cookie 資料

如欲了解 Cookie 一般詳情和管理方法,請瀏覽 www.aboutcookies.org(在新視窗開啟——請注意,我們不為外部網站的內容負責)。

您的私隱

請放心,一切因我們使用 Cookie 而收集的個人資料皆按照我們的私隱政策處理。

本 Cookie 政策之修訂

如需作出重要更改,我們可修訂此 Cookie 政策,因此請返回此處了解更新內容。